donderdag 13 juni 2013

ASOS

Hallo!
Jullie kennen vast de site 'ASOS' wel. Ik kijk echt iedere week op hun site en zie er steeds zo leuke dingen! Ze hebben zelfs een 'petite'-afdeling met maatjes 34 en 32, perfect voor mij! Ik durfde er eigenlijk nooit wat bestellen, altijd bang dat het nog te groot zou vallen. Ik koop heel vaak in de h&m en Zara en ook al koop ik de kleinste maat, vaak moet ik nog naar de naaister lopen om mijn kleren kleiner,smaller of korter te maken. Geloof me, niet leuk! 

Hello,
You probably all know the website 'ASOS". I surf on their site every week and see so much cute stuff! They also have a 'Petite'-department with size 34 en 32 (UK 4 and 2), perfect for me! I never dared to order something, always scared that it would still be too big. I buy very often in the H&M and Zara and even though I buy the smallest size, often should I still run my seamstress to make my clothes smaller, narrower or shorter. Believe me, no fun!


Ik zag even geleden deze playsuit. Er zit dus een shortje in. Ik kon het niet laten, ik ging een risico nemen! Ik heb het dan ook besteld haha! Op zaterdag 8 juni bestelde ik het en gisteren, 12 juni kwam het thuis al aan! Supersnelle service van Asos!

A while ago I saw this playsuit. So there is a short in. I couldn't resist, I was going to take a risk! I orded it! I orded it on Saturday the 8th of June and yesterday, the 12th of June it arrived! Super fast service from Asos!

Vol angst trok ik het aan.. Maar zie, het past! Het zit superleuk! Het shortje erin voel je eigenlijk niet maar wel leuk dat het er is. Het kleedje zelf is wel kort maar ik voel me er wel heel gemakkelijk in door  het shortje. Vanachter is het korset-achtig met de gekruiste touwen. 

Wat vinden jullie ervan?

Full of anguish I pulled it to.. But see, it fits! It fit really nice! You don't really feel the short inside but I'm happy that there is one. The dres itself is short but I feel comfortable due the short. At the back there is a corset-thing with the crossed ropes. 

What do yo uguys think of it?


Eva.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen