My week

Vorige week rond deze tijd zat ik nog volop met mijn neus tussen de boeken. Mama kwam me tijdens de examenweken verrassen met wat lekker, bewijze van motivatie. De leukste verrassing vond ik dan toch de aardbeien met chocolade, hier kon ik niet genoeg van krijgen!

Na één van mijn examens en 3 uur leren in de namiddag op school besloot mama om me even mee te nemen naar de stad. Ik kocht er deze leuke hakken. Het heeft een slangen print en de top van de hak is lak. Het heeft een ideale hakhoogte en ze zijn ook stevig breed. Ik kreeg nog korting waar ik heel blij mee was!

Hier studeer ik voor mijn laatste examen wiskunde in de zon. Ik denk ook wel dat je kan zien dat het de volgende dag mijn laatste examen zou zijn. Ik was doodop en had echt geen energie meer om wiskunde te leren.. Nog snel de laatste zonnestralen meepikken!

Wat vinden jullie van deze kleine meid? Hier is Chanel! Ik had mijn hondje al enkele weken niet meer gezien omdat ze bij mijn stiefmoeder woont en ik volop bezig was met studeren. Gisteren heb ik haar gezien en haar meegenomen naar mijn moeder, waar ze nu altijd zal wonen. Mijn klein meisje woont bij mij!

Eva.

My week.

Hallo!
Ik zit in midden van mijn examens, nog even doorbijten en dan zit het middelbaar erop!

Hello,
I'm in the middle of my exams, I just need to keep doing my best and then high school is over!

Na een dagje studeren kwam papa me ophalen om wat te gaan eten. Hij kwam iets later dan verwacht en had ik tijd om iets nieuw te proberen. Ik had de dag ervoor net een tutorial van een visgraat vlecht gezien dus ik begon er ook maar aan. Dit is het resultaat na mijn eerste visgraat-ervaring!

Dad came to pick me up after a day of studying to go out to eat something. He came a bit later than expected and I had time to try something new. The day before I had watched a video of a fishtail braid. This is the result after my first fishtail-experience!

Na een overheerlijke lasagna was het tijd om te gaan babysitten op mijn neefjes. Dit is mijn jongste neefje Thias, een schatje!

After a delicious lasagna it was time to go babysit on my nephews. This is my youngest nephew Thias, a sweetheart!

 

Wel helaas zie ik er zo uit zonder make-up en heel wat studeren. Ik was doodmoe!

Though unfortunately I look like this without makeup and a lot of studying. I was so tired!

Dit is een foto van gisteren om half 1 'snachts. Ja ik was toen nog aan het studeren!

This is a picture of yesterday at 00.30 AM. Yes I was still studying!

En nu vertrek ik naar school om mijn examen van geschiedenis af te leggen. Wish me luck!

And now I'm leaving to school to make my History exam. Wish me luck!

Eva.